متاسفانه با تشويق هاي شما فرزندتون خودش مي فهمه كه داره زباني رو ياد مي گيره و اين روند براش خودآگاه مي شه و اين اصلا خوب نيست و درضمن همخواني كردن ترانه هاي كودكانه زباني كه زبان مادري ما نيست با كودك ، به لهجه اون شديدا آسيب مي زنه ! بسياري از دوستان وقتي ازشون مي خواهم كه با كودكشون به زبان دوم حرف نزنن و شعر نخونن مي گن كه خودش دوست داره و خودش ازمون مي خواد!
بسيار خوب خودتون عادتش داديد و خودتون اين عادت بد رو جا انداختيد و نگذاشتيد كودك توي عالم خودش با كارتونها ، کتاب ها، عروسک ها و ... ارتباط برقرار كنه الان هم اگر مي خواهيد به روش درست عمل كنيد بايد از اين به بعد به زبان خودتون با بچه ها حرف بزنيد! حتي اگر اوايل دلخور بشه يا در جواب مثلا انگليسي حرف زدن اون شما فارسي بگيد و اوايل براش ترجمه اي بشه؛ بايد اينقدر اين كار رو ادامه بديد كه موقع حرف زدن باشما تفكيك كنه و فقط به زبان مادري خودتون حرف بزنه.اگر به این توصیه عمل نکنید، بدانید كه اين روش رو به بيراهه كشونديد و اون نتيجه مطلوب ازش حاصل نمي شه گرچه در كوتاه مدت احساس مي كنيد كه سرعت پيشرفت بيشتر بوده