تفاوت كسي كه انگليسي رو آموزشي ياد گرفته با كسي كه دوزبانه هست وقتي هردو می شنوند apple در چيه؟

اونكه آموزشي ياد گرفته apple رو كه مي شنوه اول ترجمه مي كنه به سيب و بعد از كلمه سيب ذهنش به سیب مي رسه

اونكه دوزبانه هست وقتي مي شنوه apple مستقيم ذهنش به سیب  مي رسه